Sonntag, 19. Oktober 2008
Helfer tragen den Schrein nach draußen vor die Basilika.
Dimanche 19 octobre 2008 - Sonntag, 19. Oktober 2008
Prière Universelle - Fürbitte
Célébrant: Frères et Soeurs, Louis et Zélie Martin nous invitent à demander avec confiance au Seigneur les grâces dont nous avons besoin pour suivre le même chemin de sainteté.
Français :
En ce jour de la Mission universelle de l Église : pour que nous nous souvenions que tu nous appelles à être saints comme toi-même es saint, et qu à l exemple de Louis et Zélie Martin et de leur fille Thérèse, nous portions le souci de l évangélisation du monde. Seigneur nous te prions.
Célébrant: Dieu notre Père, Louis et Zélie Martin ont trouvé dans l amour de ton Fils la force de répondre à leur vocation de laïcs, d époux et de parents. Que ton Esprit d amour nous entraîne à les suivre sur le chemin de nos différentes vocations. Par Jésus, le Christ, notre Seigneur. Amen.
Deutsch :
An diesem Tag der Weltmission unserer Kirche beten wir :
Lass uns immer wieder erkennen, dass du uns zu Heiligen berufst, wie du selbst auch heilig bist.
Hilf uns durch das Beispiel von Louis und Zélie Martin und ihrer Tochter Thérèse, die Verbreitung des Evangeliums in der Welt immer wieder neu wahrzunehmen.
Wir bitten dich, erhöre uns.
Prière Universelle - Fürbitte
Célébrant: Frères et Soeurs, Louis et Zélie Martin nous invitent à demander avec confiance au Seigneur les grâces dont nous avons besoin pour suivre le même chemin de sainteté.
Français :
En ce jour de la Mission universelle de l Église : pour que nous nous souvenions que tu nous appelles à être saints comme toi-même es saint, et qu à l exemple de Louis et Zélie Martin et de leur fille Thérèse, nous portions le souci de l évangélisation du monde. Seigneur nous te prions.
Célébrant: Dieu notre Père, Louis et Zélie Martin ont trouvé dans l amour de ton Fils la force de répondre à leur vocation de laïcs, d époux et de parents. Que ton Esprit d amour nous entraîne à les suivre sur le chemin de nos différentes vocations. Par Jésus, le Christ, notre Seigneur. Amen.
Deutsch :
An diesem Tag der Weltmission unserer Kirche beten wir :
Lass uns immer wieder erkennen, dass du uns zu Heiligen berufst, wie du selbst auch heilig bist.
Hilf uns durch das Beispiel von Louis und Zélie Martin und ihrer Tochter Thérèse, die Verbreitung des Evangeliums in der Welt immer wieder neu wahrzunehmen.
Wir bitten dich, erhöre uns.